שאל את הרב - תשובות מפי הרב הגאון בן ציון מוצפי שליט"א

שאלה - 171158

כבוד הרב
ראיתי בספרי רבנים גדולים מלפני כמאה שנים שהוזכר ספר "שבט יהודה" וירגא, מותר לעבור עליו? נעשו בו שינויים בגלל הצנזורה? כי ראיתי מהדורות שונות בתכלית. תודה רבה

תשובה

הסיבה מפני שהמחבר הרב שלמה אבן וירגה ז"ל, שהיה ממגורשי ספרד וסבל גלות קשה כתבו בלועזית, וחלו בתרגום שינויים רבים וגם הצנזורה הארורה שהתנכלה לבני עמנו עשתה בו שמות.
וראיתי בילדותי כמה מזקני דורנו שהיו מעיינים בו ביום תשעה באב.

נושאי השאלה

שאלה הבאה

שאלה קודמת

דלג לשאלה אחרונה