שאל את הרב - תשובות מפי הרב הגאון בן ציון מוצפי שליט"א

שאלה - 200293

כבוד הרב
בפיוט "ידי רשים" של ראש השנה. "דרור יקושה דרור דורשה", כך ראיתי בסידור עתיק (וכוונת ההתחלה - עמ"י כציפור לכודה). וכעת ראיתי שיש שהגיהו "דרוש יקושה". כיצד לנהוג?

תשובה

בסידור הרב אהלי יעקב ז"ל הגירסא דרוש יקושה דרור דורשה.
וכן הוא בסידור תימן בו מתחיל הפיוט "ידי דלים נחשלים".
ויש גורסים דרור יקושה דרור דורשה, וכן הוא בכתר שם טוב גאגין. ופירש כי בתחילה דרור הוא הציפור, ובשנית היא החופש והדרור.
ולא נוכל לשנות ההרגל בפי הכל כגירסת הרב אהלי יעקב. דרוש יקושה דרור דורשה, ואם תרצה תרשום בשולי הגליון גם הגירסא השנית. והוא נראה ונשמע כבקשת תחנונים.

נושאי השאלה

שאלה הבאה

שאלה קודמת

דלג לשאלה אחרונה