שאל את הרב - תשובות מפי הרב הגאון בן ציון מוצפי שליט"א

שאלה - 228285

לכבוד הרב שלום, מדוע יש רבנים אשר נקראים בשם של אומות אחרות לדוגמה ק"הק ר' עבדללה סומך הרי שמו היה עובדיה ומדוע בכל מקום מובא שמו כבשם של הערבים והרי יש עניין של לא שינו שמם וכ

תשובה

יש לזכור כי שפת העם היתה בשפות המדינה, כך היה בכל העדות גם באשכנז, וקראו בשמות של המדינה שהשמות הם קודש ושייכות לאמונה ועבודת השם.
גם בתפילה התפללו בסידורים עם תרגום הנקרא "שרח". ועד היום באירופה ובאמריקה מתפללים בשפת המדינה כי זה שימושי בכל שעה.

נושאי השאלה

שאלה הבאה

שאלה קודמת

דלג לשאלה אחרונה