שאל את הרב - תשובות מפי הרב הגאון בן ציון מוצפי שליט"א

שאלה - 257145

לכבוד הרב שלום רב
סליחה תוך כדי לימוד תהלים צ ה
יש בתרגום שבחו קדם... שבחו אנגלי מרומא
לא ידענו "אנגלי מרומא" ?

תשובה

כתב בספר מעשי ה' מעשי בראשית פרק יג
"וכן תרגום יונתן ושמים לא זכו בעיניו ואנגלי מרומא, שבלשון יון המלאכים נקראים אנגלי, וכן בלשון איטליא, ובספר הערוך הביאו בערך אנגלי, ויותר קרוב ונכון הוא לומר שיקראו צבא השמים שמים, ממה שנאמר שהגלגלים יקראו מלאכים",

נושאי השאלה

שאלה הבאה

שאלה קודמת

דלג לשאלה אחרונה